Il est curieux de voir que certaines expressions nous laissent parfois perplexe, si on se pose la question de leur signification initiale. L’origine de l’expression « travail au noir » la plus plausible, serait une réglementation du moyen-âge qui interdisait le travail en dehors de la lumière du jour, en raison des …

Je commence une série des « couleurs de la vie », ces couleurs qui ponctuent notre quotidien, comme par exemple dans cette expression « avoir une peur bleue ». D’après la courte explication de « merci professeur » – meilleure explication que j’ai trouvé sur l’origine de l’expression, la peur bleue serait une métonymie (un raccourci) donné parce …